We'd love to have both in there, but I don't think it's diminished by having only Yuri. What you want to capture is emotion of surprise, of a human being reacting with delight, to this kind of connection between a father and daughter. It doesn't matter if he's Russian or American.
